Vestuvės.lt
Verta žinoti
Kokie dokumentai ištikrujų reikalingi ir kaip juos sutvarkyti? (11)

Mano vardas Asta, aš lietuve ir gyvenu Vilniuje. Mano draugas anglas ir mes norime susituokti Lietuvoje. Didžiulis nesusipratimas su dokumentais vestuvėms. Tiesa pasakius jau norisi spjauti i visa ta oficialumą, bet aš laukiuosi ir norisi viska sutvarkyti iki lėliuko gimimo, juk vis tiek ruošėmės...Problema tame, kad mes matomės šiuo metu gana retai. Aš nuėjau i Vilniaus santuokų rūmus ir man ten pasakė, kad norint susituokti reikia paso, gimimo liudijimo kopijos ir dokumento, apie tai, kad mano draugas yra nevedęs patvirtinto apostile ir išversto į lietuvių kalbą. Kadangi dabar nėra galimybių atvykti, tai davę dar prašymą tuoktis, kuri draugas turi užpildyti ir savo parašą patvirtinti Lietuvos ambasadoje. Kaip ir viskas paprasta, bet Anglijoje labai problematiškas dokumentų tvarkymas. Draugas gyvena priemiestyje ir jam pasakė, kad norint gauti dokumentą, kad jis nevedęs, tai Lietuvos ambasada turi patvirtinti kiek laiko šis dokumentas galios Lietuvoje, dėl apostiles visai nieko negalėjo pasakyti kur tai daroma. Mano anglų kalba nepergerinusia, be to dokumentai tai rimtas klausimas, tai aš patariau nuvykti i Lietuvos ambasada ir ten viska išsiaiškinti. Čia prasideda pats įdomumas. Ambasadoje patvirtino draugo parašą ant prašymo tuoktis ir pasakė, kad daugiau nieko nereikia ir, kad su šiuo dokumentu be problemų susituoks Lietuvoje. Jus man galit pasakyti kur mes gavom netikslia informacija: santuokų rūmuose ar Lietuvos ambasadoje Anglijoje? Kokie dokumentai ištikrujų reikalingi ir kaip juos sutvarkyti? Aš prašiau nueiti į Lietuvos ambasada, nes pati negaliu visko paaiškinti angliškai, o dabar nieko nebesuprantu ir lietuviškai.



Sveiki,
Užsienio valstybės pilietis(-ė), kartu su prašymų įregistruoti santuoką, civilinės metrikacijos įstaigai turi pateikti tokius dokumentus:
• gimimo liudijimą,
• galiojanti pasą;
• ištuokos liudijimą (privalo pateikti išsituokęs asmuo) arba sutuoktinio mirties liudijimą (privalo pateikti našlys(-ė));
• kompetentingos įstaigos išduotą dokumentą, kad santuokos sudarymui nėra kliūčių ( tam dokumente turi būti nurodyta, kad asmuo nėra sudaręs santuokos, tai ir bus Jūsų minėta apostilė).
Visi šie dokumentai turi būti išversti į lietuvių kalbą ir legalizuoti įstatymų nustatyta tvarka.

Teisės konsultantė
Oksana Volčiok

Rašyti komentarą
Vardas
El. paštas
Komentaras  
 
Įveskite pateiktą kodą: *
  Skaityti komentarus (11)

Copyright 2008 Vestuves.lt. Visos teisės saugomos. Kopijuoti be autorių sutikimo draudžiama.